L33t Sp34k

L33t sp34k (elite speak) is an alphabet, used primarily on MMOs like ours. Examples include n00b, pwn3d, etc. Try your skills decoding the phrase on the t-shirt.